El apellido PERUGINI integra mi árbol genealógico a través de mi abuela paterna ROSA PASCUALINA PERUGINI (y no le gustaba su segundo nombre). Rosa Pascualina Perugini era hija de Victorio Perugini y Magdalena Fraire.
Vittorio Perugini emigró a Argentina en el año 1885 siendo soltero, nació en la comuna de Montecosaro, provincia de Macerata.

Para llegar a estos datos tuve que recorrer un largo camino durante unos cuantos años.

Como se puede apreciar en el mapa Perugini es un apellido muy difundido en toda la península. Este apellido es un topónimo, es decir indica el lugar de donde provenía una persona, en este caso la ciudad de Perugia, en la Unmbria.

Apellido Perugini: su distribución en Italia

"....Y, es Perugini...."

....ese es el dicho familiar al tratar de justificar las reacciones explosivas y el temperamente de muchos integrantes de mi familia (incluyéndome). El apellido Perugini en Trenel se ganó el mote de "impulsivo, temperamental", pero no fue gracias a Vittorio Perugini, sino a su esposa.
A Vittorio Perugini las personas que lo conocieron lo han caracterizado como un hombre noble de un carácter maravilloso. De mirada serena, y cabello pelirojo. Pero, es a Maddalena Fraire a quien han descripto como una mujer de fuerte temperamento.

Si lo deseas puedes ver unas hermosas imágenes de Montecosaro alojadas en Flickr.

Una larga Búsqueda

En el principio, buscar datos de esta familia fue muy complicado. Por qué?:

• Mi abuela decía haber nacido en Chovet, provincia de Santa Fé, pero todos los papeles que tengo dicen que nació en Lincoln, provincia de Buenos Aires. Grande fue mi sorpresa cuando comprobé que jamás podría haber nacido en ese lugar ya que Chovet fue fundado en 1920 y Rosa nació en 1898.
• Todos los documentos que encontraba solo declaran como nacionalidad de los padres de mi abuela "italianos".

Para ver todos los recursos que utilicé hasta dar con el origen de esta familia, haz clic Aquí.

 

Esta es la época de la cosecha de datos de los Perugini. Todo comenzó cuando encontré el especiente de la cédula de identidad de Victorio Perugini y supe su lugar de nacimiento. Por la fecha de nacimiento (anterior al año 1866) tenía que buscar en las actas parroquiales, así que busqué en internet la dirección de la parroquia San Lorenzo Martire de Montecosaro y descubrí que tiene sitio web. Entonces le escribí al párroco de la misma quién me conectó con el Prof. Fabrizio Quattrini, amante de la genealogía que colaboró con mi investigación.
Ver investigación del Prof. Quattrini, en italiano.

Mis Antepasados de apellido Perugini

Mi bisabuelo Vittorio Perugini nació en esta casa, en Montecosaro, provincia de Macerata el 10 de Marzo de 1858, hijo de Geremía Perugini y María Saoretti. Él y sus antepasados fueron campesinos y también tuvieron casas y terrenos en alquiler en la Opera Pia del Ospedale di Camerino.

La institución de la Obra Pía consistía en que un propietario (en este caso el Hospital de Camerino) legaba una hacienda o un inmueble urbano para el sostenimiento de instituciones benéficas o eclesiásticas.

Clic sobre las imágenes para verlas ampliadas
Arriba: Casa Perugini en Montecosaro	Arriba: Hoja del estado de almas de la familia Perugini, Casa del Ospedale di Camerino
	Izquierda: Antepasados de Vittorio Perugini

Los Perugini habitaron en una gran casa colonial a 4 km del paese (es decir la misma comuna de Montecosaro), a lo largo del valle del río Chienti, dónde son las tierras fértiles y ocupan una posición llana y soleada. Todavía hoy algunos descendientes habitan aquellos zonas y en aquella casa.

La presencia de esta familia Perugini en Montecosaro (hay otras) se remontan a fines del año 1700 cuando Nicola Perugini junto a su familia se radican en la casa de la Opera del Ospedale di Camerino. Probablemente Nicola Perugini haya nacido en Civitanova Marche, puesto que allí nacieron sus hijos. Nicola tuvo tres hijos varones: Raimondo, Teodoro y Domenico. Los descendientes de Raimondo y Teodoro viven aún hoy en la zona.
Vittorio y todos los demás Perugini emparentados que emigraron a Argentina, descienden de Domenico.

Ellos tuvieron a muchos aprendices y sirvientes que los ayudaron a trabajar los campos, esto consta en los estados de almas de la Parroquia San Lorenzo Martire de Montecosaro. Esta información la obtuve a partir de la investigación del Prof. Fabrizio Quattrini, en los archivos parroquiales de Montecosaro.

Entrada al país

Buscando datos, fui al CEMLA en Abril de 2003 y encontré la llegada al país de VITTORIO Peruggini, quién ingresó al país vía ultramar el 31 de Marzo de 1885, provenía del puerto de Génova, a bordo del buque G.MANNERRING. Tenía 26 años y como datos particulares se señala: religión católica, profesión: jornalero, estado civil, soltero.

Más tarde, al obtener una copia del expediente que se realizara cuando Victorio Perugini gestionó su cédula de identidad policial, en La Pampa, comprobé estos datos.

Por último, en el Ruolo Matricolare de Vittorio Perugini aparece información que confirma estos datos.

Clic sobre las imágenes para verlas ampliadas
Arriba: En muchas provincias se les pedía a los inmigrantes que tramitaran la cédula de la policía provincial. Esta puede ser una buena fuente para conocer el lugar donde nació nuestro antepasado inmigrante. De este modo, puede saber dónde nació mi bisabuelo Vittorio Perugini. Estas son las copias escaneadas de la Planilla de Antecedentes Personales de la Policía de La Pampa, correspondientes a mi bisabuelo Vittorio Perugini, originadas cuando solicitó su cédula. Creo que la riqueza en cuanto a la información está a la vista.
	Izquierda: Desde el Archivo de Estado de Macerata me enviaron la fotocopia del Ruolo Matricolare de mi bisabuelo Vittorio Perugini, donde se detalla su historial y también la fecha en que le fue otorgado el congedo illimitato, es decir licencia ilimitada para que pudiera emigrar. Consta que tramitó su pasaporte en 1884.
	Izquierda: En los estados de almas de la parroquia de Montecosaro el párroco escribió: "Vittorio Perugini... partió hacia América en Febrero de 1884 donde se casó en la Pascua de 1890"

¿Quién era Mariano Perugini ?

El mismo día, en el mismo barco que mi bisabuelo Vittorio, se registró el ingreso al país de MARIANA PERUGINI, de 17 años de edad y con los mismos datos particulares que Vittorio. Esto me hizo pensar que tal vez se tratara de su hermana, pero luego descubriría que no se trataba de Mariana, si no de Mariano.
Mariano era el sobrino de Vittorio, posteriormente emigraron al país hermanos y la madre de Mariano, viuda.
Estos Perugini residen actualmente en la zona de Junín, Germania y localidades cercanas del partido de General Pinto, provincia de Buenos Aires.

Haciendo Clic Aquí podés conocer la historia de esta rama de los Perugini.
 

El matrimo Vittorio Perugini- Maddalena Fraire

Vittorio Perugini y Maddalena Fraire realizaron un largo trayecto, radicándose temporalmente en un lugar y en otro antes de establecerse definitivamente en La Pampa. Buscando partidas de nacimiento de sus hijos y en el censo de 1895 fui descubriendo ese recorrido.

Según mis primeros cálculos, ellos se casaron en una época previa a la creación del Registro Civil en las provincias argentinas, por lo que la esperanza de encontrar una partida de matrimonio que detallase el lugar de nacimiento de Victorio y Magdalena era mínima. No obstante la búsqueda fue existosa en ese sentido.

Ellos se casaron en el año 1890 en Santa Teresa, Santa Fe. Vivieron en diferentes lugares de esa provincia y luego se radicaron en Trenel, La Pampa.

Transcripción del acta parroquial
Acta Nº 71 - En el día diez de Abril de 1890, en vista del acto del Juez de Paz de esta colonia D. Anastasio Dineo, Departamento de Iriondo y Obispado de Paraná, provincia de Santa Fe, República Argentina.
El suscripto Capellán en la Iglesia de Santa Teresa, celebró el matrimonio entre Victorio Perugini de edad de 27 años, natural de Italia, soltero y vecino de esta colonia, de profesión agricultor, nacido a Montecosaro (Italia), hijo legítimo del finado Geremía y María Saoretti y Maddalena Fraire de edad de diez y nueve años, soltera, natural d'Italia y vecina de esta colonia, nacida en Vía (Italia) hija legitima de José y Juana Racca.
Para efecto del mismo firmo este acta con los contrayentes, los testigos y padrinos.

Tuvieron 10 hijos, cuyos datos me aportó mi papá. De a poco, buscando en registros parroquiales y padrones he logrado ordenar sus nacimientos a la vez que descubro la historia.

1. Maria Juana Perugini (1891-)
2. Domingo José Perugini (1893-)
3. Rosa Pascualina Perugini (1898-1977)
4. Juana Perugini (-)
5. Victor José Perugini (1901-1966)
6. Angela Perugini (1902-1973)
7. Jose Geremías Perugini (1903-)
8. Pedro Perugini (1908-1930)
9. Jeremías Perugini (1911-1953)
10. Estela Perugini (1913-1987)

Ninguno de los hijos varones de Vittorio dejó descendencia.

 

Clic sobre las imágenes para verlas ampliadas
Arriba: Copia tomada con cámara digital de un microfilm de la partida de matrimonio de mis bisabuelos Perugini - Fraire. Parece que el pàrroco era italiano, porque escribía las partidas en una mezcla de los dos idiomas: español e italiano. Esta partida parroquial es importante porque es uno de los pocos casos en los que encontré que el párroco detallara el lugar de nacimiento de las personas, en este caso de los inmigrantes.	Arriba: Como en la partida parroquial dice: "en vista del acto del Juez de Paz de esta colonia D. Anastasio Dineo" busqué el acta matrimonial celebrada ante el Juez de Paz. No existía el registro civil en la provincia de Santa Fe en ese momento, pero se aplicaba la ley de matrimonio civil.
	Izquierda: En el Archivo Histórico de Santa Rosa, La Pampa, encontré el Padrón Electoral de 1928 del Territorio Nacional de La Pampa Central. Allí encontré a 4 de los cinco hijos de Vittorio Perugini. Jeremías no tenía edad para votar y Vittorio nunca se nacionalizó, por lo tanto no aparecen en el mismo. Estos datos me sirvieron para "ordenar" un poco el nacimiento de los "muchachos Perugini".

Fotos de los Perugini

La tía Estela Casar era para mí una especie de "segunda abuela", la recuerdo con mucho cariño. Todo el mundo la recuerda por su prodigiosa memoria. Ella tenía la costumbre de anotar el pequeños papeles la fecha de fallecimiento de sus familiares y los memorizaba. De alguien debía yo heredar esta pasión...
José Jeremías (conocido como José) y Victor José Perugini, siendo niños. La foto corresponde a los alumnos de la primera Escuela Nº 54 de Trenel. Aunque Victor nunca la completó, siempre se escapaba.
Jeremías Perugini	José Perugini
Victorio, Juana y José Perugini, tres hermanos de mi abuela Rosa Perugini de Massolo.	Angela, Rosa y Estela Perugini, las tres hermanas, las más unidas. Esta fotografía fue tomada en la quinta de Estela.( Aprox. año 1970)